Sur scène, son visage pâle se découpe dans l’ombre. Armée de sa guitare, accompagnée d’envoûtantes percussions et d’un saxophone, elle chante, dans un crescendo presque dissonant : « A l’intérieur ; tu as le temps de penser, tu as le temps de te repentir, de regretter (…) d’avoir été un traître à la nation, de maintenir le peuple dans le noir et de l’oppresser. » Le titre de la chanson : Camp de rééducation. Mai Khoi and The Dissidents est un groupe de free jazz basé à Hanoï, qui hérisse les partisans du régime vietnamien.
Une star de la pop
En mars, la jeune femme de 34 ans a été détenue pendant huit heures à son retour d’une tournée européenne. Son arrestation a fait les titres d’une partie de la presse internationale. En revanche, pas une trace dans les…