L’avocat des droits chinois, Lu Siwei, condamné à 11 mois de prison

L’éminent avocat des droits chinois, Lu Siwei, qui a été arrêté et expulsé du Laos en 2023, a été condamné à huis clos en Chine à 11 mois de prison vendredi, a déclaré sa femme à Radio Free Asia.

Lu, 52 ans, qui a été accusé de passage frontalier illégal, prévoit de faire appel de la peine par le tribunal de district de Chenghua à Chengdu, dans le sud-ouest de la province du Sichuan,, a déclaré que son épouse Zhang Chunxiao, qui vit aux États-Unis. Le tribunal lui a également infligé une amende à 10 000 yuans (1 370 $).

Malgré un visa américain et un passeport chinois, Lu a été arrêté dans la capitale lao Vientiane en juillet 2023 alors qu’il en route pour rejoindre sa famille en Amérique. Il a été détenu dans le pays d’Asie du Sud-Est pendant plus d’un mois, avant d’être rapatrié de force à la Chine.

Avocat d’assurance par profession, Lu est bien connu pour avoir affronté de nombreux cas politiquement sensibles, notamment en défendant l’un des 12 militants de Hong Kong emprisonnés dans la province du sud du Guangdong Après avoir été surpris en train de fuir en bateau à Taïwan en 2020.

Il a été dépouillé de sa licence juridique en 2021, interdit de voyages internationaux et a fait face à un harcèlement répété et une surveillance constante pour ses activités de droits de l’homme.

Les militants des droits ont déclaré que son arrestation au Laos et le rapatriement forcé illustre la portée croissante et oppressive des autorités chinoises au-delà des frontières chinoises, souvent appelées répression transnationale.

À son arrivée en Chine, Lu a été détenu dans le centre de détention Xindu du Sichuan jusqu’à sa libération sur «Bail, en attente de procès» Fin octobre 2023. Il a été officiellement arrêté un an plus tard, en octobre 2024, alors que les autorités chinoises cherchaient à aller de l’avant et à le poursuivre pour un passage frontalier illégal de Chine au Laos.

Vendredi, les avocats de Lu ont plaidé pour une réduction de sa peine, citant le temps qu’il a précédemment purgé lors de sa détention à l’étranger au Laos. Mais ces demandes ont été rejetées, a déclaré sa femme.

En tenant compte des six mois que Lu a servi depuis sa détention l’année dernière et les trois mois en 2023, le verdict aurait également dû être annoncé le jour de l’ouverture du procès, a déclaré Zhang.

Ses avocats s’attendent maintenant à ce que LU soit en prison jusqu’au 9 août au moins le 9 août, après avoir comptabilisé le temps purgé lors de sa détention avant l’audience à huis clos de vendredi, a-t-elle ajouté.

« Les avocats se battent pour eux (le tribunal) pour détenir un procès public, mais le jour de la réunion préalable au procès le 16 avril, j’ai entendu dire que quelqu’un qui voulait aller au procès était expulsé », a déclaré Zhang.

Vendredi aussi, aucune laissez-passer de spectateur n’a été émise et les amis de Lu étaient …

Source